-
چه رازی در پس پیشرفت سریع اسلام نهفته است؟
پنجشنبه 18 شهریور 1400 03:40
ناصر پور پیرار : علت پیشرفت سریع عرب های مسلمان هنوز از بحث های داغ تاریخی است. جرجی زیدان از قول دیگران فرسایش دو قدرت روم و ساسانی در اثر جنگ های پیاپی را علت شکست آن ها می داند (تاریخ تمدن اسلام، ص 42) اما در تاریخ نشانی از این جنگ های پیاپی نیست. بلکه خسرو را متاثر از مسیحیت رومی و زنی مسیحی به نام شیرین می دانند...
-
نقدی بر مقدمه ترجمه کتاب اطلس اسلام(2)
دوشنبه 15 شهریور 1400 01:28
به نقل از کانال تاریخ شرق : ناصر پور پیرار؛ پاورقی های مترجمان ایرانی همیشه در راستای حفظ کلیشه ها و تلقینات بنگاه های فرهنگی حمایت شده بوده است . به نقد چند پاورقی از کتاب حسین مؤنس ادامه می دهیم : مفهوم مجوسیت حسین مونس ، ص 31: «دین ایرانیان زرتشتی یا مزدکی بود و اساس آیین زرتشت بر آتش پرستی و از انواع بت پرستی است...
-
نقدی بر مقدمه مترجم کتاب اطلس تاریخ اسلام(1)
شنبه 13 شهریور 1400 19:12
به نقل از کانال تاریخ شرق **نقدی بر مخالفان استخدام ( تمدن عرب، علوم عرب و ... ) کتاب اطلس تاریخ اسلام اثری از نویسنده مصری حسین مؤنس در سال 1986 و حاصل زحمات بیست ساله اوست . چنان که عادت مترجمان ماست همیشه خواننده ایرانی را از داشتن فرصت تفکر مستقل محروم کرده، سعی می کنند تلقینات را در قالب پاورقی به خواننده یاد آور...
-
گوشهای از اظهارات ملیگرایان
پنجشنبه 11 شهریور 1400 19:06
به نقل از کانال رد شبهات ملحدین « به زعم ما، ملیگرایان و میهنپرستان و نواندیشان برای ملت و کشور و حتی زبان خود احترامی خاص قائل هستند، اما اگر آثار و اظهارات آنان را بررسی کنیم میبینیم آنان به تَبع بیزاریشان از دین، از ملت و کشور خود نیز بیزار هستند و شدیدترین توهینها را روانهی آنان میسازند. مشفق کاظمی و دوستان...
-
تاریخ عربها در ایران (بخش دوم)
پنجشنبه 7 مرداد 1400 19:23
سلسله میسان در جدیدترین تحقیق تاریخی که توسط دکتر عبدالنبی قیم در کتاب "پادشاهی میشان و اهواز یا احواز" صورت گرفته، (و به دلایل پیش گفته دچار لغو نشر استانی شد آن هم بعد از اجازه نشر از وزارت ارشاد، که این امر فقط در ایران اتفاق می افتد! " بخوانید ") این اثر با این عبارت آغاز می شود: «تا پیش از...